If you have done any kind of travel, especially for business, you will have noticed there can be huge differences in the way we communicate, ways of dress, leisure activities and business practices from coast to coast. Our cultural norms—how we behave socially or in business from region to region, or age group to age group—can feel as dramatic as visiting a foreign land.
According to social and cultural psychologists, the stereotypes we hear are true – the East is more old and established and the West is more new and free, and this does not change in the business world.
Crossing the Communication Border: The way people speak – the words, tone, and dialect they use – is one of the biggest differences we see from coast to coast. This can be especially challenging in business settings.
How we greet each other is often unique to a region. In the Northeast, people are less likely to greet others with a “hello” while walking to their office, unless they know the person. In the South and the West, however, if you pass someone in the hallway, or are sharing a long elevator ride, it would be odd not to smile or extend a casual greeting to the individual.
And of course, if you are in the South you can expect to be greeted with a cheery “Yes, Ma’am” or a “Hi Ya’ll!” from all levels of the corporate ladder. By simply paying attention to a greeting, you can easily understand where someone’s roots are planted.
Differences within cross-regional communication also apply to indirect communication. In New York City, busy businesspeople move from home to work with purpose. They are accustomed to the busyness around them—to the point where the sounds they encounter from Point A to Point B fall on deaf ears.
Emma Stone solidified this in a recent interview about filming the latest Spiderman movie. Busy New York office workers hustled along and were so oblivious to the action (where cars were literally being blown up) that they had to hire people to react to the situations. You are less likely to see that kind of reaction on the West Coast. Though just as determined and focused in their business life, if cars are blowing up around them, they’re likely to stop and watch the action.
When it comes to business communication, the most important thing to remember is to be open and flexible—and if you’re unsure of what behaviour is expected or appreciated, just ask.
Dressing for Success: Take for example a recent client’s visit to coastal California. In what we would call the business hub of the city, she found businessmen and women dressed in casual attire. Gentlemen rarely wear suits—opting for pressed khakis and a nice polo shirt in its place. Where suits and ties are a rare occurrence in the West, gentlemen seem to shower with them on in the East.
A West Coast businessperson was surprised on a recent business trip to New York City because of how different the corporate culture felt. Men and women in suits scurried from the subway to the office—grabbing a bagel at the local food cart. Said businessperson exclaimed how New Yorkers moved with intention. She, herself, felt that she couldn’t keep up with them, and she wasn’t the one in 3-inch heels! The atmosphere in the West is definitely more laid back and casual.
In the South where temperatures and humidity are higher, you rarely see women wearing pantyhose to the office unless required by a dress code. An interesting tidbit to note: women who work in the White House or on Parliament Hill must wear stockings or hose and closed toed shoes ALL year round. Though this may be surprising, those that work closely with other cultures must set a high standard and respect other’s cultural beliefs around dress codes.
Since wearing inappropriate clothing to a foreign area can sometimes be awkward and embarrassing, there are things you can do to ensure the comfort of others when faced with cultural and regional differences. Do your homework before your next business trip by making Google your go-to resource. Enter in the address or area, such as Downtown Vancouver, where you’ll be prompted with a street view that allows you to see how people are dressed! Or, simply search for the city’s business attire, such as Business Attire Vancouver, for a host of resources that discuss etiquette do’s and don’ts catered to that city.
Mixing Business with Pleasure: It is becoming more and more common to mix “labor” with “leisure” – that is, business with pleasure. Attending a cocktail party at your boss’ home, or gathering the team for a brainstorm session over lunch at a colleague’s apartment is not uncommon nowadays. And if you do visit someone’s home for a business-related function, one of the things that can differ from one coast to the other is whether to remove your shoes. Most likely, if you came from a colder climate where part of the year is under snow, you grew up removing your shoes at the door, before entering someone’s home — winter or summer. It just became a habit. And when you enter someone’s home today, no matter where you live, it’s the first thing you do.
Whereas those that grew up in climates where the walkways remain clean all year round are encouraged to leave their footwear on. Bare feet or sweaty socks on carpets or hardwoods can be damaging and is really not a good practice, but in the battle between dirty shoes and stocking feet – socks wins!
Outdoor leisure activities also differ from region to region. Since the weather in the West is moderate, golf is a popular business leisure activity. It’s also not uncommon for businesspeople in metropolitan cities such as Los Angeles to take their clients to NHL, NFL, or MLB sporting events, or to even experience the city’s nightlife. However in the South, you can expect an invitation for something more adventurous, such as hunting. In the Northeast, leisure activities can range from fishing to a night at the theatre.
If you know your business travels will include an activity that’s unfamiliar to you, it doesn’t hurt to do some light research. If you are feeling uneasy about your abilities to do said sport, expressing a light-hearted joke with your company at the start of the day will help ease your tensions.
Culturally Connected: We’ve all heard the expression that begins, “When in Rome…,” when it comes to travelling for business relations, the expression holds true. It’s important to be respectful of local customs and traditions. Prior to scheduling your business travels, it is essential to check the region’s observed holidays. Where Jewish holidays are honored in Southern Florida and the North East, the Midwest and the Southwest are known to embrace the traditions of Cinco de Mayo. However in cities such as New York and Los Angeles, you will likely find that only traditional holidays such as Thanksgiving, Christmas and New Years are observed. These are all important to keep in mind when scheduling business trips.
Respecting cultural boundaries also takes effect in more intimate circumstances such as hugging and cheek kissing. Some things to consider are how long you have known the person and whether you are friends with them outside of the business arena. The setting also comes into consideration here; what if their boss is present? No matter how well you know the person, a handshake may be the better choice in this situation.
Is the Gap Narrowing?: While it’s true that there are definite cultural nuances, it’s also true that these differences seem to be narrowing as younger generations move into the business world. Co-working spaces are opening across the country—east to west. Millennials and GenYers are slowly changing the way we work and it’s happening everywhere. Working from co-working spaces or coffee shops have become the “norm” for this generation and working traditions are far less formal than what generations before them are accustomed to.
No matter what part of the country you are in, the most important thing to remember is that you are in someone else’s backyard—not yours, so avoid making any judgements. By being respectful, receptive, and inclusive of new cultures and “norms,” it may be a deal breaker for your clients. And when in doubt, let it go! No one is trying to offend you!
Margaret Page is a recognized etiquette expert, speaker and coach, who helps people and organizations be more professional. She is the author of The Power of Polite, Blueprint for Success and Cognito Cards — Wisdom for Dining & Social Etiquette. She is the founder and CEO of Etiquette Page Enterprises, a leading Western Canadian training organization. To learn more about Margaret follow her on Twitter and Facebook or sign up for her Etiquette blog or Etiquette Edge Newsletter. To contact Margaret, please visit her website at www.margaretpage.com, or call 604 880 8002.